środa, 24 listopada 2010


Wybaczcie, że tak długo nie pościłam...
To chyba dlatego, że poprzez mój kurs wizażu skoncentrowałam się ostatnio przede wszystkim na makijażu, a ponad to wciąż doskwiera mi brak nowych butów, który chyba osłabia mój entuzjazm w blogowaniu... Ale poprawię się, obiecuję (!) - nie dam się tak łatwo zniechęcić... kupię nowe buty ;) Sukienko-bluzka to względnie nowa rzecz, kupiłam w Croppie i kosztowała chyba 30zł, abstrahując od tego, że może jestem za stara na Croppa uważam, że jest fenomenalna!! Buty - przypomnę - pokazywałam już we wcześniejszym poście są firmy Demonia.
Pozdrawiam wszystkich, a przede wszystkim moją nową czytelniczkę Patrycję!!!

Forgive me that I didn't post anything so long...It's probably because of my visage course, i focused on the make-up lately, and it still bothers me that i don't have new shoes, which probably reduces my enthusiasm for blogging ... But i will get better, I promise (!) - I don't give up so easily... i will buy new shoes;) This dress-shirt is a relatively new thing, bought at a cost of 8 euro, aside from the fact that maybe I'm too old for Cropp I think it is phenomenal! I remind you - These Demonia shoes were already showed in earlier post. Greetings to all,  especially my new reader, Patrycja!

wtorek, 9 listopada 2010

 W Poznaniu zagościła jesień na dobre; jest zimno i nieprzyjemnie tylko liście wabią pięknymi kolorami... Brak mi strasznie nowych butów - tak bym sobie kupiła na pocieszenie i pewnie od razu zrobiło by mi się cieplej... ;) Cóż są  na razie inne priorytety(...), więc póki co "wydrapałam" ( jak powiedziałaby moja mama) stare buty ze strychu... Nosiłam je już w podstawówce, więc mam je jakieś 12 lat! Co myślicie, czy jeszcze się nadadzą?

Autumn started for good in Poznań , it's cold and nasty, only leaves attract with beautiful colors ... I terribly miss new shoes - I would have bought one and i would get warmer at once,... :) Well, there are other priorities at the moment (...), so until then, "i scraped out" (as my mom would say), old shoes from the attic ... I had them already in elementary school, so I got them about 12 years! What do you think, can they be good still?