... dzisiaj przedstawiam coś wyjątkowego (dla mnie), bo oto jedna z moich pierwszych par (czyli druga) butów zupełnie bez obcasa!!! Mam około 50 par butów lecz tylko 2 pary z nich to baletki :)
Te kupiłam  pare dni temu w River Island i kosztowały 15 zł!!!! Są bardzo wygodne i świetne na deszcz :) Ashley - mój piesek będzie w następnym poście! -dziś przedstawiam mojego chłopaka :)
Pozdrawiam wszystkich, odsłaniajcie ciało ile się da, bo lato niedługo się skończy!!!!

Strasznie dziękuję za wszystkie miłe komentarze (Jagoda!), mam z nich straszną radochę i czytam je po kilka razy :)

... Today I present you something special (for me), because it is one of my first pair (second exactly) of shoes with no heel! I have about 50 pairs, but only 2 of them are ballet shoes :)
I bought these few days ago in River Island and they cost me 4 euro!!  They are very comfortable and great for the rain:) Ashley - my dog will be in the next post! Today, my boyfriend :)
Greetings to all, expose your bodies, as much as you can, because summer is over soon!!I'm very grateful  for all the comments (Jagoda!), I get awful pleasure reading them , and i read them couple of times  :)

.... przepraszam wszystkich (nielicznych) gości mojego bloga, że tak długo nie pisałam....nic się nie wydarzyło i nie mam żadnego wytłumaczenia.... u mnie nic nowego - oprócz tego, że mam małego pieska, bazylie na oknie i dobry humor -jestem trochę bardziej zrelaksowana.... poza tym wciąż to samo - szukam pracy i kupuję nowe buty.... oto jedne z nich.... (h&m 39zł)

.... sorry to all (few) visitors of my blog, that i didn't write anything so long.... nothing happened, and I have no explanation .... nothing new with me - except that I have a small dog, basil on the window and good humor - I'm a little bit more relaxed .... moreover, still the same - i'm looking for a job, buy new shoes, this is one of them (h&m 10 euro)

Oto dalszy ciąg kostiumów  Magdy... Pierwsza kreacja jest naprawdę wygodna - jak dres!

(Jagódko - dzięki, że zawsze wspierasz mojego bloga:)

This is a continuation of Magda's costumes... First creation is really comfortable - like a tracksuit!

Strasznie zamarudziłam i już dawno nic nowego nie dawałam (między innymi dlatego, że byłam chora i się nie myłam, a co dopiero malować się czy ubierać?), za to dziś przedstawiam coś na prawdę wyjątkowego... Kostiumy Madzi (Magdalena Klejewska studentka projektowania ubioru na ASP Poznań, a moja przyjaciółka) z cyklu Królowa Śniegu...

Long time since i posted something new ( because of sickness i didnt washed myself, and even didn't think about make up or dress up), but today i present something really special... Costumes designed by Magda, from cycle titled: Snow Queen (Magdalena Klejewska, fashion design student and my best friend).

 ...a oto moje naprawdę wysłużone buciki Baty, noszę je jednak wciąż i lubię chyba tym bardziej im bardziej zniszczone... 

Wesołych świąt wielkanocnych!!!

Antoni, dziękuję za zdjęcia - nawet jakbyś zakleił mnie w tym kartonie, to i tak próbowałabym się rządzić! :) Wybacz!!!...

and here is my real used up Bata shoes, but I still wear them and probably i like them more when they are destroyed more ... Happy Easter!!! Antoni, thank you for the pictures - even if you could lock me in this box, i will try to rule! :) Sorry!

Dzisiaj przedstawiam moje najnowsze buty,  a także zaraz w następnym poście kilkoletnie botki...
Te natomiast platformy nie okazały się tak wygodne na jakie wyglądają! :) 
 

Today I present my newest shoes, and in the next post i will show my few years old boots. These platforms aren't as comfortable as they look.

Wraz z moim chłopakiem postanowiłam pomalować zniszczone buciki... Przydzieliłam mu więc lewy bucik (to ten z pastelowym gradientem) i sama zajęłam się prawym... Najpierw przygotowaliśmy je odpowiednio: starliśmy papierem ściernym i przetarliśmy acetonem. Zabawa była wspaniała, a myślę, że i efekty są ciekawe, a przy okazji mam przygotowanie do jaj wielkanocnych :)!!!! Piszcie, który bucik bardziej wam się podoba?...

Together with my boyfriend we decided to paint the old heels... He took the left shoe (the one with the gradient) i did the right one. First, we rubbed them with sandpaper and cleaned with acetone. It was fun, and i think that effects are interesting too, and by the way i get some exercise before easter eggs:) !!!! Which shoe you prefer more? :P

Wczoraj robiłam porządki w butach... Nie chodzi o to, że sprzątałam (np. ubikację), a buty miałam na nogach ,tylko o to, że sprzątałam buty, swoją drogą w butach... Sprzątając buty w butach, natknęłam się między innymi na stare buty Kenzo, przywiezione z Francji... Nie miałam jednak sumienia ich jeszcze wyrzucić, postanowiłam wyeksploatować je do końca... CDN!

Yesterday I cleaned my shoe closet, cleaning up, I found the old Kenzo shoes, imported from France ... My conscience didn't allow me to throw them away, so i decided to use them till the end  ... to be continued...!

I ZNÓW RÓŻ!!!

a także moje ulubione koturny z przed 5 lat, spacer i śledź-burgerowy piknik nad rzeką (Wartą); kocyki i ciepłe skarpety :) Jest wiosna!!!

Siniak zaczynamy sezon!!!!PINK AGAIN!!!

and also my favorite five-year-old boots, a walk, a herring-burger by the Warta river, blankets and warm socks :) It's springtime!!!
Siniak - the season begins!!!!

... już długo nic nie dodawałam, ponieważ chorowałam 2 tygodnie - czułam się więc paskudnie i tak też wyglądałam.... Przez cały ten czas napawałam się myślą nadchodzącej wiosny i wertowałam w głowie buty i sukienki ze strychu... Oglądałam różne blogi, czytałam głupie i mniej głupie gazety, spędziłam też trochę czasu na allegro wydając pieniądze, których (już lub jeszcze) nie mam... Przez cały ten czas (wchodząc raz po raz na własnego bloga) obiecywałam sobie, że tym razem opanuję się i zaprezentuję coś eleganckiego i bardzo klasycznego... Chyba jednak kompletnie mi to nie wyszło, może jednak jestem większą tandeciarą niż modową divą? Cóż -mi się podoba, a buciki ze złotym koturnem to prezent (od Niny) - podobno kilka dolców w USA :)

Long time since i posted something, i was sick for two weeks - i felt horrible and so i looked... All this time i was filled with the thoughts of upcoming spring and was browsing my shoes & dresses from attic in my head... i watched different kinds of blogs, i read stupid and less stupid newspapers, i spent some time on allegro (something like ebay) spending money which i don't have yet or no longer have. During this time (visting my blog from time to time) i promised to myself that in next post i will show something very classic and elegant...i guess it didn't work out, maybe i'm more trumpery than fashion diva? Well... i like that, and shoes with golden buskin are gift (from Nina) apparently, only few bucks in USA:)